「先生雜司ヶ谷の銀杏はもう散つて仕舞つたでせうか」
translation
``Is it okay if the gingko nuts of Mr. Toshigaya have already been scattered and put away?''
kanji (pronunciations & definitions)
| 先生: teacher (せんせい), instructor, master, sensei, title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. | 谷: valley (たに) | 銀杏: ginkgo (Ginkgo biloba) (いちょう), ginkgo (Ginkgo biloba) (こうそんじゅ), ginkgo (Ginkgo biloba) (イチョウ), gingko, gingko | 散: loose articles (not packaged with other things) (ばら), loose articles (not packaged with other things) (バラ), bulk items, bulk items, individual items |