「今奧さんが急に居なくなつたとしたら、先生は現在の通りで生きてゐられるでせうか」
translation
"If Imao-san suddenly disappeared, would Sensei be able to live as he is now?"
kanji (pronunciations & definitions)
| 急: sudden (きゅう), abrupt, unexpected, urgent, pressing | 居: residence (きょ), being (somewhere) (い), sitting | 先生: teacher (せんせい), instructor, master, sensei, title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. | 現在: the present (げんざい), present time, now, as of, present tense |
| 生: pure (き), undiluted, raw, crude, raw (なま) |