「さう六づかしく考へれば、誰だつて確かなものはないでせう」
translation
"If you think about it like that, no one can be sure."
kanji (pronunciations & definitions)
六: six (む), six (むう), six (ろく), 6, 6 | 考: thought (こう), report on one’s investigation into …, deceased father | 誰: who (た), who (たれ), who (だあれ), who (だれ) | 確: sure (たしか), certain, positive, definite, reliable |