先生は私の此問に答へやうとはしなかつた。
translation
Sensei made no attempt to answer my question.
kanji (pronunciations & definitions)
| 先生: teacher (せんせい), instructor, master, sensei, title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. | 私: I (わたし), me, I (あたくし), I (あたし), I (アタシ) | 答: answer (こたえ), reply, response, answer, solution |