私は立て掛けた腰を又卸して、話の區切の付く迄二人の相手になつてゐた。
translation
I leaned back on my seat and remained with them until the conversation was over.
kanji (pronunciations & definitions)
| 私: I (わたし), me, I (あたくし), I (あたし), I (アタシ) | 掛: credit (かけ), money owed on an account, bill, hanger, holder | 腰: lower back (こし), lower back (コシ), waist, waist, hips | 話: talk (はなし), speech, chat, conversation, topic |
| 二人: two persons (ににん), two persons (ふたり), two people, two people, pair | 相手: companion (あいて), partner, company, other party, addressee |