「少し先生にかぶれたんでせう」
translation
"I guess I got a little mad at the teacher."
kanji (pronunciations & definitions)
| 少: small (しょう), little, few | 先生: teacher (せんせい), instructor, master, sensei, title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. |