「まあ何の位あるのかね。失禮の樣だが」
translation
"Well, how much do you have? It's like a disrespect."
kanji (pronunciations & definitions)
| 何: what (なに), what (ナニ), you-know-what, you-know-what, that thing | 位: throne (くらい), crown, (nobleman’s) seat, government position, court rank |