「奧さんは其間始終先生と一所にゐらしつたんでせう」
translation
"Okusan must have been in the same place with Sensei the whole time."
kanji (pronunciations & definitions)
奧: inner part (おく), interior, back (of a drawer, one’s throat, etc.), depths (e.g. of a forest), recesses (e.g. of a cave) | 先生: teacher (せんせい), instructor, master, sensei, title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc. | 一所: one place (いっしょ), one place (ひとところ), the same place, the same place, one person |