「何うも色々御世話になります」
translation
"Thank you for all your help."
kanji (pronunciations & definitions)
| 何: what (なに), what (ナニ), you-know-what, you-know-what, that thing | 色々: various (いろいろ), all sorts of, variety of, various colors (colours) | 御世話: help (おせわ), aid, assistance | 世話: care (せわ), looking after, help, assistance, aid |