「少し午眠でもおしよ。御前も嘸草臥れるだらう」
translation
"Take a little nap. You should be able to sleep too."
kanji (pronunciations & definitions)
| 少: small (しょう), little, few | 御前: you (おまい), you (おまえ), presence (of a god, nobleman, etc.), presence (of a god, nobleman, etc.), presence (of a nobleman, the emperor, etc.) (ごぜ) |